香港冰球訓練學校捷克冰球夏令營

香港冰球訓練學校於2014年7月31日至8月11日,率領34名學生遠赴捷克貝龍參加2014年冰球夏令營,讓香港小冰員親身體驗當地的冰球氣氛及接受訓練。

夏令營由香港冰球訓練學校及Sportsevent合作舉辦,Sprotsevent曾舉辦過不同大小及型式的冰球訓練營、冰球學校及捷克聯賽,擁有15年的經驗。

抵步當天,當地教練親身到機場迎接香港教練團隊及一眾小冰員,隨即前往夏令營的訓練營地。

香港冰球訓練學校總經理教練包比利以及教練若林弘紀 與梅家志為是次夏令營的教練團成員,負責統籌整個訓練安排,並且從旁指導所有冰上及陸地的冰球訓練。

在為期12天的夏令營中,Sportsevent及其教練團隊為34名學員提供了一連串具挑戰性的冰上及陸地訓練,在冰上訓練課堂上,更集中鍛鍊球員的冰球溜冰技巧與力量以及控球技術。

我們在此感謝俄捷克的教練團隊以及隨團家長的支持,當然不少得是34名的學生,與我們一起,參與這次充實而難忘的捷克夏令營。


Our summer camp this year was held in Beroun Czech Republic. The players worked very hard and got a chance to play against some of the top division Czech teams in U12 and U16.

The Czech coaches were very patient with our players and worked on technical elements as well as positioning. During this camp players also practiced off ice puckhandling and shooting.

Overseas teams are used to getting more ice time during the year so it was a tough camp for our players to manage their physical part of their game. Being on the ice twice a day is not easy and catches up with players quickly if they do not rest and eat properly..

The Czech style is a more finesse brand of hockey but the good skating teams can also play physical. It was tough on our players to go through an ice session in the morning and come back and play games at night. They tried to play hard every shift so the coaches were proud of their work ethic.

Everyone returned safely and I believe came back a better player and learned the responsibility of being a leader on and off the ice.
Thank you to all the parents, players, staff and coaches for making this year’s camp a successful one.

Congratulations to all!!

Barry Beck

 


   
         
         
     
                                                      © 香港冰球訓練學校。版權所有 。